Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

реактор гидротрансформатора

Толкование Перевод

1 реактор гидротрансформатора

1) Engineering: torque converter reactor

2) Makarov: stator of a fluid torque converter

Универсальный русско-английский словарь > реактор гидротрансформатора
2 реактор гидротрансформатора

torque converter reactor

* * *

stator of a fluid torque convertr

Русско-английский политехнический словарь > реактор гидротрансформатора
3 реактор гидротрансформатора

torque converter reactor

Русско-английский словарь по нефти и газу > реактор гидротрансформатора
4 реактор

м. reactor

биологический реактор — fermenter

реактор гидротрансформатора — stator of a fluid torque converter

термоядерный реактор — thermonuclear reactor

химический реактор — reactor

включать реактор в процесс — put a reactor on stream

выводить реактор из процесса — take a reactor off stream

использовать реактор в замкнутом контуре с — operate a reactor in a closed circuit with …

масштабировать реактор — scale up a reactor

разгонять реактор — start up a reactor

химический реактор идеального вытеснения — plug-flow reactor

химический реактор идеального смешения — perfect-mixing reactor

химический реактор с комбинированной структурой потока — hybrid reactor

химический реактор с мешалкой — stirred reactor

электрический реактор с воздушным сердечником — air reactor

электрический реактор с железным сердечником — iron-core reactor

ядерный реактор — nuclear reactor

обеспечивать реактор защитой — safeguard a reactor

останавливать реактор — shut down a reactor

останавливать ядерный реактор автоматически в аварийной ситуации — scram a reactor

пускать реактор — start up a reactor

регулировать реактор — control a reactor

устанавливать реактор в биозащиту — shield a reactor

реактор вступает в критический режим — the reactor goes critical

ядерный реактор без отражателя — bare reactor

ядерный реактор для получения ядерного горючего — production reactor

ядерный реактор на быстрых нейтронах — fast reactor

ядерный реактор на медленных нейтронах — thermal reactor

ядерный реактор на обогащённом уране — enriched-uranium reactor

ядерный реактор на тепловых нейтронах — thermal reactor

ядерный реактор нулевой мощности — zero-power reactor

ядерный реактор общего назначения — general-purpose reactor

ядерный реактор с графитовым замедлителем — graphite-moderated reactor

бак реактора — reactor pot

шум реактора — reactor noise

стенка реактора — reactor wall

стержень реактор — reactor rod

корпус реактора — reactor shell

Русско-английский большой базовый словарь > реактор
5 реактор

1) General subject: reactor, (атомный) reactor tank, tank (атомный), false neutral (3-х фазный трансформатор для магнитной станции)

2) Military: (ядерный) pile, (ядерный) reactor

3) Engineering: chemical reactor, choke (электрический), choke coil (электрический), inductance (электрический), induction coil (электрический), inductor (электрический), reactance (электрический), reactance coil (электрический), self-inductor (электрический), stator (гидротрансформатора)

4) Chemistry: kettle

5) Railway term: current limiter, current-limiting inductor, current-limiting reactor

6) Electronics: impedance coil, kicking coil

7) Oil: catalyst case, reaction vessel, reactive vessel, treatment tank

8) Astronautics: catalyst chamber

9) Silicates: converter

10) Ecology: tun

11) Solar energy: digester

12) Polymers: pot, vessel

13) Makarov: pile, reaction coil, reactor tank (атомный)

14) Electrical engineering: (электрический) choke, (электрический) choke coil, (электрический) impedance coil, (электрический) reactance, (электрический) reactance coil, (электрический) reactor, (электрический) self-inductor

Универсальный русско-английский словарь > реактор
6 реактор

kettle хим., reactor, ( гидротрансформатора) stator

* * *
реа́ктор м.
reactor
биологи́ческий реа́ктор — fermenter

реа́ктор гидротрансформа́тора — stator of a fluid torque converter

термоя́дерный реа́ктор — thermonuclear [fusion] reactor

хими́ческий реа́ктор — reactor, reaction vessel

включа́ть [вводи́ть] (хими́ческий) реа́ктор в проце́сс — put a reactor on stream

выводи́ть (хими́ческий) реа́ктор из проце́сса — take a reactor off stream

испо́льзовать (хими́ческий) реа́ктор в за́мкнутом ко́нтуре с (други́м аппара́том) — operate a reactor in a closed circuit with …

масштаби́ровать (хими́ческий) реа́ктор — scale up a reactor

разгоня́ть (хими́ческий) реа́ктор — start up a reactor

хими́ческий, диффузио́нный реа́ктор — dispersion reactor

хими́ческий реа́ктор идеа́льного вытесне́ния — plug-flow reactor

хими́ческий реа́ктор идеа́льного смеше́ния — perfect-mixing reactor

хими́ческий, плё́ночный реа́ктор — film reactor

хими́ческий, прото́чный реа́ктор с меша́лкой — well-stirred continuous reactor, WSCR, continuous stirred tank reactor, CSTR

хими́ческий, секциони́рованный реа́ктор — section reactor

хими́ческий реа́ктор с комбини́рованной структу́рой пото́ка — hybrid reactor

хими́ческий реа́ктор с меша́лкой — stirred reactor

хими́ческий, теплообме́нный реа́ктор — thermal exchange reactor

хими́ческий, яче́ечный реа́ктор — cascade reactor

электри́ческий, ано́дный реа́ктор — брит. anode reactor; амер. plate reactor

электри́ческий, бето́нный реа́ктор — cast-in(-concrete) reactor

электри́ческий, заземля́ющий реа́ктор — брит. earthing reactor; амер. grounding reactor

электри́ческий, защи́тный реа́ктор — protective reactor

электри́ческий, пусково́й реа́ктор — starting reactor

электри́ческий, разря́дный реа́ктор — discharge coil

электри́ческий, регулиро́вочный реа́ктор — regulating inductor

электри́ческий реа́ктор с возду́шным серде́чником — air(-core) reactor

электри́ческий, сгла́живающий реа́ктор — smoothing reactor

электри́ческий реа́ктор с желе́зным серде́чником — iron-core(d) reactor

электри́ческий, токоограни́чивающий реа́ктор — current-limiting reactor

электри́ческий, ши́нный реа́ктор — bus reactor

электри́ческий, шунти́рующий реа́ктор — shunt reactor

я́дерный реа́ктор — nuclear reactor

обеспе́чивать (я́дерный) реа́ктор защи́той — safeguard a reactor

остана́вливать (я́дерный) реа́ктор — shut down a (nuclear) reactor

остана́вливать я́дерный реа́ктор автомати́чески в авари́йной ситуа́ции — scram a reactor

пуска́ть (я́дерный) реа́ктор — start up a reactor

регули́ровать (я́дерный) реа́ктор — control a reactor

устана́вливать (я́дерный) реа́ктор в биозащи́ту — shield a reactor

(я́дерный) реа́ктор вступа́ет в крити́ческий режи́м — the reactor goes critical

я́дерный, бассе́йновый реа́ктор — pool-type reactor

я́дерный реа́ктор без отража́теля — bare reactor

я́дерный, бы́стрый реа́ктор жарг. — fast reactor

я́дерный, во́до-водяно́й реа́ктор — water-moderated [water-cooled] reactor

я́дерный, гетероге́нный реа́ктор — heterogeneous reactor

я́дерный, гомоге́нный реа́ктор — homogeneous reactor

я́дерный реа́ктор для получе́ния я́дерного горю́чего — production [regenerative] reactor

я́дерный, испыта́тельный реа́ктор — testing reactor

я́дерный, иссле́довательский реа́ктор — research(-and-development) reactor

я́дерный, ко́рпусный реа́ктор — shell-type reactor

я́дерный реа́ктор на бы́стрых нейтро́нах — fast reactor

я́дерный реа́ктор на ме́дленных нейтро́нах — thermal [slow] reactor

я́дерный реа́ктор на обогащё́нном ура́не — enriched-uranium reactor

я́дерный реа́ктор на тепловы́х нейтро́нах — thermal [slow] reactor

я́дерный реа́ктор нулево́й мо́щности — zero-power reactor

я́дерный реа́ктор о́бщего назначе́ния — general-purpose reactor

я́дерный реа́ктор, охлажда́емый водо́й под давле́нием — pressurized water reactor

я́дерный, промежу́точный реа́ктор — intermediate reactor

я́дерный, регенерати́вный реа́ктор — regenerative reactor

я́дерный реа́ктор с графи́товым замедли́телем — graphite-moderated reactor

я́дерный реа́ктор с замедли́телем — moderated reactor

я́дерный реа́ктор с кипя́щей водо́й — boiling water [water-boiler] reactor

я́дерный, теплово́й реа́ктор — thermal [slow] reactor

я́дерный, шла́мовый реа́ктор — slurry reactor

я́дерный, энергети́ческий реа́ктор — power reactor

Русско-английский политехнический словарь > реактор

См. также в других словарях:

реактор — реактор; отрасл. направляющий аппарат; статор; спрямляющий аппарат Рабочее колесо в гидродинамическом трансформаторе, изменяющее момент количества движения рабочей жидкости таким образом, что крутящий момент на турбинном колесе отличается по… … Политехнический терминологический толковый словарь
направляющий аппарат — реактор; отрасл. направляющий аппарат; статор; спрямляющий аппарат Рабочее колесо в гидродинамическом трансформаторе, изменяющее момент количества движения рабочей жидкости таким образом, что крутящий момент на турбинном колесе отличается по… … Политехнический терминологический толковый словарь
статор — реактор; отрасл. направляющий аппарат; статор; спрямляющий аппарат Рабочее колесо в гидродинамическом трансформаторе, изменяющее момент количества движения рабочей жидкости таким образом, что крутящий момент на турбинном колесе отличается по… … Политехнический терминологический толковый словарь
спрямляющий аппарат — реактор; отрасл. направляющий аппарат; статор; спрямляющий аппарат Рабочее колесо в гидродинамическом трансформаторе, изменяющее момент количества движения рабочей жидкости таким образом, что крутящий момент на турбинном колесе отличается по… … Политехнический терминологический толковый словарь
Гидротрансформатор — Модель гидротрансформатора в разрезе Гидротрансформатор (турботрансформатор) или конвертор крутящего момента (англ. … Википедия
Гидравлическая муфта — … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

реактор гидротрансформатора

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

реактор гидротрансформатора

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: